타이완의 템플 아트 살론 갤러리, '아일랜드 호핑-반전 제국주의'

왕 딩예,‘숙천 (Solemn Silence)’, 2017.

역사는 고인의 뼈와 불안과 혼돈이 생긴 벽과 땅에 붙어 있습니다. 그러나 대만에 기반을 둔 갤러리 인 Very Temple Artsalon (VT)는 최신 5 년의 벤처인 'Island Hopping-Reversing Imperialism'을 통해 미지의 바다로 첫 발을 내딛었습니다.

역사를 재 작성하고 아시아의 지리를 구분하려는 목표로 생각 된이 프로젝트는 냉전 동안 미국이지도 화 한“섬 체인 전략”을 역사와 지정 학적 대화에 참여하도록 장려하는 삽화와 전시회를 통해 추적합니다. 이를 통해 11 살짜리 미술관은 방문객과 예술가를 초대하여 대만과 다른 국가 및 정치 시스템과의 관계를 고려하도록합니다.

벤처 기업은 액면가로만 취해지는 것이 아니라 태평양 전쟁에서 연합군의 전략을 모델로 한 "섬 도약"전술 인 "섬 체인"은 제 2 차 세계 대전 중 미국의 일본 침공으로 이어졌습니다. 그중에는 오키나와, 사이판, 솔로몬 제도, 브루나이, 하와이, 괌, 마샬 제도, 대만, 필리핀이 있으며, 후자는‘섬 호핑’시리즈의 처녀 항해,‘선박’을 시작합니다.

태평양 섬의 상태, 즉 물과 땅, 바다와 문화가 교차하는 지점에 초점을 맞춘이 전시회는 섬들이 어떻게 선박을 사용하여 공간을 연결하고 국가를 형성하는지, 그리고이 대형 보트가 어떻게 섬이 분산되고 붕괴되는 원인이됩니다. 그렇다면 이러한 외상성 태평양 전쟁 유산을 어떻게 바꿀 수 있을까요?

그 뒤에있는 사람은 유명한 필리핀 큐레이터 인 Patrick D. Flores이며, Alfredo와 Isabel Aquilizan, Mark Justiniani, Henrielle Pagkaliwangan 등의 기고가들의 작품을 이끌었습니다. 각 작품은 제국주의와 탈식민지 화의 진전을 계속 방해하는 구조를 조사하면서 전쟁 후 섬의 여파에 반응한다.

Wang Ding-Yeh,‘출발과 소실’(세부 사항보기), 2017.

타이베이 출신 예술가 왕 딩예 (Wang Ding-Yeh)는 VT Artsalon에서 선보이는 이름을 딴 전시회 인 'Confaceing Memories'의 불편함에 대해 이야기 할 것을 요구한다. 그러나 이번 전시회가 열렸던 그의 할아버지 왕 위안 팡의 기억을 재구성하려는 왕의 시도를 둘러싼 것은 어두운 이유이다. 그의 할아버지는 1947 년에서 1987 년까지의 화이트 테러 기간 동안 살해 당했으며, 그 기간 동안 수천 명의 대만인들이 중국 민족 당에 대한 그들의 반대에 대한 투옥, 고문 및 처형을당했습니다.

섬나라의 유서 깊은 피 묻은 과거의 잔재는 그 이후로 재기록 된 역사의 층들 아래에 묻혀 있었지만, 작가의 진실은 서로 연결되어 왕 위안 팡의 모습을 과감하게 재구성 해 주었다. ‘메모리 226’, 커뮤니케이션 앱 LINE을 사용하는 왕가의 소위 그룹 채팅은 정당화되지 않은 죽음이 오랫동안 숨겨져 있던 가족 구성원의 기억을 깨뜨리고 조립하는 방법입니다.

이러한 이야기를 앞당기면서 '대결의 기억'은 그다지 재구성하지는 않지만 일시적인 표현을 영속성으로 바꾸어 대만의 과거에 숨겨져 있습니다.

www.vtartsalon.com에서 추가 정보

이 기사는 Rebecca Reew가 Art Republik을 위해 작성했습니다.