마이 암 박물관 전시회 : 'DIASPORA'
MAIIAM 현대 미술관은 21 세기 인도 주의적 위기를 특징으로 한 난민 및 철새 운동에 대한 현재의 사회적 관심에 따라 3 월 3 일부터 10 월 1 일까지 운영되는 'DIASPORA : Exit, Exile, Exodus of 동남아시아'를 선보입니다. Loredana Paracciani가 주최 한이 그룹 전시회는 베트남 전쟁 후 동남아시아의 대규모 인간 운동 상황에 대한 주목을 받기 위해 예술 관습 및 방법론의 문자 그대로의 디아스포라에서 그 자료를 인용합니다.
Pao Houa Her,‘주의’, 2015, c-print 사진, 127 x 100 cm.
정체성의 복잡성을 탐구하고이 복합적이고 난류 지역에 속하는 전시회의 방법 론적 프레임 워크는 디아스포라 현상의 세 가지 정의되고 뚜렷한 구절에 초점을 맞추는 것으로 시작됩니다. 여기서, "종료"하는 것은 개인적인 이유로 또는 경제적 개선을 위해 본국을 떠나는 것입니다. "유배"되는 것은 종종 정치적 이유로 고국을 개인 또는 공동체로 떠나는 것입니다. “출애굽기”로 이사하는 것은 위기에서 도피하는 무국적자 및 분산 된 사람들의 그룹이어야합니다. 이 세 가지 구체적인 비행은 집과의 사이에서 전통적으로 소속과 지위 문제를 결정하는 문화적, 물리적, 지정 학적 경계의 변화를 재정의합니다.
18 명의 유명 예술가들이 이동성과 변위에 대한 큐레이터의 초점에 반응하도록 초대되었습니다. 이러한 반응은 종종 디아스포라 자체에서 인간의 흐름 패턴에 참여하고 관찰하는 개인으로서 예술가 자신의 경험에서 나온다. 주관적인 개인적 이해와 객관적인 역사적 세부 사항을 혼합함으로써, 생산 된 작품은 궁극적으로 그러한 일시적인 구절 아래에 지속되는 불변의 인본주의를 공개하려고합니다.
압둘 압둘라 (Abdul Abdullah),``우리가 잠들도록 도와주는 거짓말 '', 2017, c-print 사진, 100 x 100cm.
압둘 압둘라는 개인과 공동의 경계를 흐리게하는 예술가이다. 자기 자신과 다른 사람. 압둘라는 자화상 시리즈 '문에 간다'에서 문화적 혼성, 의식 및 의식에 대한 인식을 구성하는 인간 상태의 해명으로서 정체성의 친밀한 측면을 탐구합니다. 독특하게 어두운 색조는 왜곡 된 사회적 지각이 어떻게 자기 인식의 현실을 바꿀 수 있는지를 나타내는 교활한 과정에 빛을 비춘다. 압둘라는 자신이 맨 가슴에 생명 원숭이를 데리고있는 동안 팀 버튼의 영화 '유인원의 행성 (Planet of the Apes)'(2001)에서 소품 원숭이 마스크를 쓴다. 예술가는 자기 자신에서 다른 사람으로 기울어 진 움직임을 추적하면서 이데올로기 적 표현의 기계 아래에서 그의 무슬림 정체성이 어떻게 사라지는 지에 대해 신중하게 관찰한다.
Jun Nguyen-Hatsushiba,‘땅, 뿌리와 공기 : 보드 리의지나 가기’, 2004 – 2007, 싱글 채널 디지털 비디오, 14 분.
반면, Nguyen Nguyen-Hatsusihba의‘땅, 뿌리와 공기 : 보드 리 나무의지나 가기’는 더 희망적인 이야기를합니다. 비디오 설치는 Luang Prabang School of Arts and Crafts의 50 명의 학생들과 공동으로 제작되었으며 3 개의 챕터로 전개됩니다. ‘The Ground’에는 반 버려진 야외 경기장에서 운동하기로 결심 한 젊은 조깅 선수들이 몇 명 있습니다. '루트 (The Root)'는 루앙프라방 (Luang Prabang)의 빛 축제를 연상시키는 등불의 환상적인 이미지를 콜라주로 제공합니다. 마지막 장인 'The Air'에서는 50 명의 미술 학생들이 롱테일 보트를 타고 메콩 강 풍경과 불교의 상징 인 신성한 보리수를 그립니다. Nguyen-Hatsushiba의 작품은 비선형적이고 신비로운 이야기를 채택하여 불확실한 문화적 정체성의 혼란을 연대기화할뿐만 아니라 전통적인 가치를 유지하려는 노력에도 불구하고 여전히 발생할 수있는 글로벌 사회에 대한 정직하고 젊고 꿈꾸는 이야기입니다.
운동과 디아스포라의 물리적 표현으로 제공되는 것은 Alfredo와 Isabel Aquilizan의 '선박 ('함대 '프로젝트 이후)'입니다. 이 작품은 말 그대로 보트를 전시장으로 운송하는 데 사용 된화물 상자 자체와 함께 재활용 골판지로 만든 보트 조립으로 구성된 일련의 조각품입니다. 보트의 도해는 여행과 이동의 핵심 상징으로 두드러지며, 관객은 배에서화물 상자에 이르기까지 다양한 형태를 취할 수있는 기존의 보트 개념에 도전해야합니다.
Alfredo와 Isabel Aquilizan,‘2015 년부터 2017 년까지 선박 ( '함대'프로젝트 이후) ', 판지와 목재, 1 x 선박 및 상자 260 x 243 x 65cm; 3 x 용기 및 상자 각각 150 x 89 x 32 cm; 1 x 용기 및 상자 120 x 89 x 36cm.
전시회의 예술적 방향은 또한 교육에 대한 열망이 특징입니다.DIASPORA는 동남아시아를 정의하고 형성 한 철새 상황에 대한 단순한 문서 화나 논평을 전달하기보다는 작품에 공개 된 디아스포라의 경험에 대해 청중과 실제 대화를 시작하려고합니다. 박물관의 연구에 대한 헌신과 함께 전시회에는 주제별 세미나 및 영화 상영 프로그램이 전시되어 예술적 전시물을 보완합니다. 디아스포라 지식에 대한 인식을 기르기 위해, 역사가 및 전문가가 관련 주제에 대해 특별히 의뢰 한 에세이가 포함 된 카탈로그가 작가와의 패널 토론으로 출판되고 보완됩니다.
maiiam.com에서 자세한 내용을 확인하십시오.
