Zeng Fanzhi는 뿌리로 돌아갑니다

블루칩 중국 예술가 Fan 판지 (Zeng Fanzhi)는 영감과 구매자를 위해 서구를 바라 보면서 유리한 경력을 쌓았지만 베이징의 새로운 회고는 중국의 미학과 전통으로 되돌아 갈 가능성이 없다는 것을 보여준다.

이는 세계에서 두 번째로 큰 경제에서 점점 더 흔하게 나오는 이야기이며, 물질적 부에 대한 환멸이 늘어나면서 유산을 잃어버린 세대를 보냈습니다.

부 출판사 Hurun Report에 따르면 Zeng은 중국에서 두 번째로 많이 팔리는 살아있는 예술가이다.

"처음에는 어떤 종류의 인정을 받고 매우 높은 가격에 팔리게되어 행복하지만, 시간이 지남에 따라 당신을 괴롭 힙니다." "사람들은 당신을 나쁜 입으로 만들고, 성공은 감정 상태와 창조적 인 과정에 영향을 미칩니다."

2013 년 그의 작품“최후의 만찬”은 홍콩의 소더비에서 2,330 만 달러에 팔렸으며 당시 가장 비싼 현대 아시아 작품은 경매에서 팔렸습니다.

1980 년대의 정치적 이상주의가 1990 년대의 급속한 경제 성장에 초점을 맞추면서 빈 눈을 가진 하얀 가면이 중국에 숨어있는 심리적 긴장에 대해 이야기 한 그의 "마스크"시리즈 중 하나였습니다.

거의 30 년 동안 경력을 쌓은 한 언론에 언론의 주목을 받아 비둘기를 움켜 쥐 었다고 Zeng은 이번 달 베이징 울 렌스 현대 미술 센터 (UCCA)에서 그의 작품을 회고 한 후 AFP에 말했다.

마스크는 브랜드가되었으며, 중국의 서구의 선입견을 강화하고 경매장과 미술 출판사에서 자체 판매를 늘리는 데 사용되는 쉽게 상품화 된 이미지가되었다고 그는 말했다.

eng (Zeng)은 중국의 발전의 물결을 타고 국가에 중요한 예술 시장이 없었던시기에 겸손한 시작에서 명성을 얻었습니다.

그는 예술 분야가 잘 확립 되었기 때문에 서구의 검증과 영감을 구할 필요성을 잃고 자신의 뿌리를 찾아보기로 결정했다고 말했다.

“80 년대에 우리는 외부 정보에 너무 굶주 렸습니다. Paul Cezanne, Willem de Kooning, Lucian Freud와 같은 예술가들에 대한 그의 초기 집착을 설명하면서 우리는 세상을 이해하고 서양 예술에 대해 알고 싶어했습니다.

“하지만 요즘에는 엄청난 양의 정보가 있습니다.인지 과부하입니다. 나는 내 자신의 감각을 유지하기 위해 자신을 닫고 내면을 봐야합니다.”

2016 년 9 월 22 일에 찍은이 사진은 베이징의 Ullens 현대 미술 센터 (UCCA)에서 열린“Parcours : Zeng Fanzhi”전시회의 직원들을 보여줍니다. 블루칩 중국 예술가 eng (Zeng)은 영감과 구매자를 위해 서구를 바라 보면서 유리한 경력을 쌓았지만 베이징의 새로운 회고는 중국의 미학과 전통으로 되돌아 갈 가능성이 없다는 것을 보여준다. © 황자 오 / AFP

뚜렷한 대비

Zeng의 새로운 쇼 "Parcours : Zeng Fanzhi"는 그의 본토에서 처음으로 많은 다른 주요 예술적 단계에서 60 개 이상의 작품을 전시합니다. 그는 그것이 그의 지속적인 재창조 과정에 대한보다 완전한 그림을 제공하기를 희망한다.

어두운 나뭇 가지로 자란 추상 풍경의 기념비적 인 유화는 그의 서양 뮤즈의 상세한 초상화로 둘러싸인 갤러리의 중앙 본당을 지배합니다.

캔버스는 그의 최신 시리즈와는 대조적입니다. 송 왕조 그림에서 영감을 얻은 종이에 절제된 흑백 작품.

이들은 Zeng의 2008 년 종이 자체의 탐구를 향한 변화에서 비롯된 중국 예술 철학에서 영감을 얻은 기술의 미묘한 곡물 변형에서 영감을 얻었습니다.

"중국어 전통 예술을 모으고 스튜디오 외부의 문예 정원을 디자인하기 시작한 Zeng은"나이가 자라면서 미학적 감각과 선호도가 변한다 "고 말했다.

예술을위한 예술

Zeng의 철학적 변화에도 불구하고 UCCA의 필립 티 나리 (Philip Tinari) 감독은 쇼가 판매 기록의 그림자를 피할 수 없다고 인정했다.

그럼에도 불구하고 티 나리는“이 작업에 대해 정직하게 드러나지 않는 것은 정직하다”고 말했다. Zeng의 결과는 그의 세대가 서구의 예술 아이디어에서 사회적 변화를 촉진하는 도구로 진정한 영감과 의미를 발견 한 중국의 외부 세계와의 예술적 참여에서 중요한 순간을 보여주는 것이라고 그는 설명했다.

최근 논문 시리즈에서 Tinari는 Zeng이“날이 갈수록 현실화되고있다”면서 중국의 세계적 지위를 반영하는 변화와 나이가 들어감에 따라 Zeng을 보았다고 말했다.

중국 예술 어휘로의 복귀는 eng이 자신을 보는 방식의 변화뿐만 아니라 세계가 중국 예술가를 보는 방식의 변화를 반영합니다.

Tinari는 중국이 더욱 풍요롭고 강력 해지면서 예술가들은“중국 상황을 설명하거나 국가의 사회적, 정치적 문제와 질문을 설명하는 작업을 할 필요는 없다”고 말했다.그는이 변화가 중국과 예술 시장이 성숙하고 있다는 신호라고 말했다.

"세계는 지정 학적 연속체의 특정 장소에서 온 사람들의 예술을위한 예술에 대해서만들을 준비가되어 있습니다."